LivinBox Storage Products Co. 18 User Manual Page 32
- Page / 92
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
BIENVENUE
32
Bienvenue à la famille GE. Nous avons confiance en nos produits de qualité et notre service
fiable. Vous le constaterez en lisant ce guide facile à utiliser, et vous l’entenderez dans la
voix amicale de notre personnel du service à la clientèle. Avant tout, vous apprécierez ces
valeurs chaque fois que vous ouvrez la porte de votre réfrigérateur. Ceci est important
comme votre nouveau réfrigérateur fera longtemps partie de votre famille.
AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER…
Lisez attentivement ce guide.
Il est conçu pour vous aider à faire fonctionner et entretenir
correctement votre nouveau réfrigérateur.
Gardez-le à portée de la main pour le consulter en cas de doute.
Si vous avez des questions ou désirez de l’aide :
Aux États-Unis, communiquez avec :
GE Answer Center
®
800.626.2000
24 heures par jour, 7 jours par semaine
Au Canada, écrivez :
Directeur, Relations avec les
consommateurs
2645 Skymark Avenue
Mississauga (Ontario) Canada
L4W 4H2
Si le réfrigérateur qui vous a été livré est
endommagé…
Communiquez immédiatement avec le marchand (ou l’entrepreneur)
qui vous a vendu le réfrigérateur.
Économisez du temps et de l’argent. Avant
d’appeler le service de réparation…
Consultez le Guide de dépannage. Il contient une liste des problèmes
mineurs de fonctionnement auxquels vous pouvez vous-même remédier.
Inscrivez les numéros de modèle et de série.
Ils figurent sur l'étiquette située sur la paroi à gauche près du haut
du compartiment réfrigérateur.
Ces numéros sont également indiqués sur la carte d’enregistrement
de l’appareil qui accompagne votre réfrigérateur.
Avant de nous retourner cette carte, veuillez inscrire ces numéros
ci-dessous :
Numéro de modèle
Numéro de série
Mentionnez le numéro de modèle et de série dans toute
correspondance concernant votre réfrigérateur ou lorsque vous
appelez le service de réparation.
ATTENTION : Il faut fournir une preuve de la date d’achat d’origine
ou celle d’installation pour bénéficier de réparations sous garantie.
Date d’achat
Date d’installation
Nom du marchand/de l’entrepreneur
Adresse
Téléphone
- Refrigerator 1
- HELP US HELP YOU… 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
- SAVE THESE 3
- INSTRUCTIONS 3
- We’ll Be There 4
- TEMPERATURE CONTROLS 5
- FOOD STORAGE SUGGESTIONS 6
- Food Storage Suggestions 7
- Features vary by model 8
- Pull forward 9
- STORAGE DRAWERS 10
- AUTOMATIC ICEMAKER 11
- ICE DISPENSER 12
- Ice Dispenser 13
- CARE AND CLEANING 14
- Care and Cleaning 15
- REFRIGERATOR LOCATION 17
- CLEARANCES 17
- INSTALLATION REQUIREMENTS 18
- (continued next page) 19
- REVERSING THE DOOR SWING 21
- TO REVERSE DOOR HANDLES 23
- NORMAL OPERATING SOUNDS 25
- QUESTIONS? 26
- USE THIS PROBLEM SOLVER 26
- IF YOU NEED SERVICE 27
- CONSUMER WARRANTY 29
- Réfrigérateur 31
- BIENVENUE 32
- AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER… 32
- CONSERVEZ CES 33
- Nous sommes là 34
- RÉGLAGES DE TEMPÉRATURE 35
- CONSERVATION DES ALIMENTS 36
- Conservation des aliments 37
- CLAYETTES 38
- Clayettes 39
- ZONE DE 40
- VIANDES 40
- FRAÎCHES 40
- MACHINE À GLAÇONS 41
- DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS 42
- Distributeur de glaçons 43
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 44
- Entretien et nettoyage 45
- EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR 47
- DÉGAGEMENTS 47
- ROULETTES 47
- INSTALLATION 48
- (suite à la page suivante) 49
- RÉVERSIBILITÉ DES PORTES 51
- REVÉRSIBILITÉ DES PORTES 52
- VOUS AVEZ DES QUESTIONS? 56
- Guide de dépannage 57
- GARANTIE DU CLIENT 60
- Guía de uso y de cuidado 61
- BIENVENIDO 62
- AYUDENOS A AYUDARLE… 62
- SIGA ESTAS INSTRUCCIONES 63
- Estaremos Con Usted 64
- CONTROLES DE TEMPERATURA 65
- PRODUCTOS LACTEOS 66
- FRUTAS FRESCAS 66
- VEGETALES FRESCOS 67
- AVES Y PESCADO FRESCOS 67
- CARNES FRESCAS 67
- CARNES PROCESADAS 67
- ENTREPAÑOS 68
- Entrepaños 69
- GAVETAS PARA GUARDAR 70
- (en algunos modelos) 71
- DISPENSADOR DE HIELO 72
- Dispensador de hielo 73
- CUIDADO Y LIMPIEZA 74
- Cuidado y limpieza 75
- UBICACION DEL REFRIGERADOR 77
- ESPACIO LIBRE 77
- Cómo conectar la electricidad 78
- Uso de un adaptador 78
- (pase a la página siguiente) 79
- PARA SACAR LAS PUERTAS 81
- PARA CAMBIAR LA FERRETERIA 82
- DEL COMPARTIMIENTO 82
- LOS ALIMENTOS FRESCOS 84
- DEL CONGELADOR 84
- ¿PREGUNTAS? 86
- SI SE NECESITA SERVICIO 87
- GARANTIA 89
- WARRANTY 92
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 4.701 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals